In that case, the accounting value of such products shall be at the level of the relevant fixed public intervention price referred to in Article 14(2) of this Regulation.
In tali casi, il valore contabile di tali prodotti corrisponde al livello del prezzo fisso di intervento di cui all'articolo 14, paragrafo 2, del presente regolamento. 3.
Copy-trading services imply additional risks to your investment due to nature of such products.
I servizi di copy-trading implicano ulteriori rischi per l'investimento a causa della natura di tali prodotti.
All of the above characteristics of urethane are good, but the bulk of consumers of such products are not least tormented by the issue related to the cost of auto buffers.
Tutte le caratteristiche di uretano di cui sopra sono buone, ma la maggior parte dei consumatori di tali prodotti non è neppure tormentata dal problema relativo al costo dei buffer automatici.
This makes Bernadette an extremely reliable supplier of such products.
Ciò rende Bernadette un fornitore estremamente affidabile di tali prodotti.
In addition, information on the assortment of such products can be found on official websites of manufacturers.
Inoltre, le informazioni sull'assortimento di tali prodotti sono disponibili sui siti Web ufficiali dei produttori.
During the operation of such products, the ploughshare plunges into the ground and, raising it, directs it to the grates.
Durante l'operazione di tali prodotti, il vomere si immerge nel terreno e, sollevandolo, lo dirige verso le griglie.
With regard to the care of such products, then, ifwish that the cute pajama-jumpsuit has served more than one season, it is better to wash it manually in cool water.
Per quanto riguarda la cura di tali prodotti, allora, sedesideri che la cute pigiama abbia servito più di una stagione, è meglio lavarlo manualmente in acqua fredda.
We will not be obliged to supply any other Products which may have been part of your order until the despatch of such Products has been confirmed in a separate Despatch Confirmation.
Non saremo obbligati a fornire altri Prodotti che potrebbero fare parte del tuo ordine finché la loro spedizione non sia stata confermata con un’ulteriore Conferma di Spedizione.
Note: As a courtesy, we provide information about how to use certain third-party products, but we do not endorse or directly support third-party products and we are not responsible for the functions or reliability of such products.
NOTA: per tua comodità, ti forniamo informazioni su come utilizzare determinati prodotti di terze parti, ma non sosteniamo né supportiamo direttamente prodotti di terze parti e non siamo responsabili per le funzioni o l'affidabilità di tali prodotti.
6.6 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal products or waste materials derived from the use of such products
6.6 Precauzioni speciali da prendere per lo smaltimento del medicinale veterinario non utilizzato e dei rifiuti derivanti dal suo utilizzo
It should allow market surveillance authorities, in cooperation with the relevant economic operators, to act at an earlier stage in respect of such products.
Tale procedura dovrebbe consentire alle autorità di vigilanza del mercato, in cooperazione con gli operatori economici interessati, di intervenire in una fase più precoce per quanto riguarda tali prodotti.
In order to avoid double taxation, the importation of such products should therefore be exempted from VAT.
Al fine di evitare casi di doppia imposizione, l’importazione di tali prodotti dovrebbe pertanto essere esentata dall'IVA.
6.6 Special precautions for the disposal of unused veterinary medicinal product or waste materials derived from the use of such products
6.6 Precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento del medicinale veterinario non utilizzato o dei rifiuti derivanti dal suo utilizzo
We will not be obliged to supply any other Products which may have been part of your order until the dispatch of such Products has been confirmed in a separate Dispatch Confirmation.
Non saremo obbligati a fornire altri Prodotti che potrebbero essere inclusi nell'ordine fino a quando l'invio di tali Prodotti non sia stato confermato in una Conferma della Spedizione separata.
It should also allow market surveillance authorities, in cooperation with the relevant economic operators, to act at an earlier stage in respect of such products.
Riguardo a tali prodotti, essa dovrebbe anche consentire alle autorità di vigilanza del mercato e agli operatori economici interessati di intervenire con anticipo.
This shall not preclude the use of assessed products that are necessary for the operations of the conformity assessment body or the use of such products for personal purposes.
Ciò non preclude l'uso dei DPI valutati che sono necessari al funzionamento dell'organismo di valutazione della conformità o l'uso di tali DPI per fini privati.
However, one more important process is the drying of such products.
Tuttavia, un processo più importante è l'essiccazione di tali prodotti.
The merits of such products remained unchanged, since the factors affecting the quiet sleep of a person have practically not changed, but have only been transformed and adapted to modern conditions.
Il merito di tali prodotti è rimasto invariato, poiché i fattori che influenzano il sonno tranquillo di una persona non sono praticamente cambiati, ma sono stati solo trasformati e adattati alle condizioni moderne.
Essential Oils and Natural Vegetablescomponents that are present in the composition of such products, perfectly cope with the function of hair and scalp care.
Oli essenziali e verdure naturalicomponenti che sono presenti nella composizione di tali prodotti, si adattano perfettamente alla funzione di cura dei capelli e del cuoio capelluto.
Skype may change the charges payable for the purchase of such Products at any time without any notice to you.
Skype può cambiare le tariffe per l'acquisto di tali prodotti in qualsiasi momento, senza alcun preavviso all'utente.
Although the cost of such products is higher, the demand for it is always good.
Sebbene il costo di tali prodotti sia più elevato, la domanda è sempre buona.
Marketing standards contribute to improving the economic conditions for production and marketing of agricultural products, as well as the quality of such products.
Le norme di commercializzazione contribuiscono a migliorare le condizioni economiche di produzione e commercializzazione dei prodotti agricoli, nonché la qualità di tali prodotti.
The price of such products depends on the material and their configuration.
Il prezzo di tali prodotti dipende dal materiale e dalla loro configurazione.
During the acquisition of such products it is important to choose the right model for your site.
Durante l'acquisizione di tali prodotti è importante scegliere il modello giusto per il tuo sito.
If the Union decides to apply quantitative restrictions to petroleum products, no matter whence they are imported, these restrictions may also be applied to imports of such products from the Netherlands Antilles.
Se l'Unione decide di applicare restrizioni quantitative alle importazioni di prodotti del petrolio di qualsiasi provenienza, queste potranno essere applicate anche alle importazioni di tali prodotti provenienti dalle Antille olandesi.
Maybe in their time it was already due to the low quality of such products.
Forse ai loro tempi era già dovuto alla bassa qualità di tali prodotti.
Member States shall ensure that their competent health authorities endorse the list of such products that are eligible under their scheme.
Gli Stati membri provvedono a che le rispettive autorità sanitarie competenti approvino l'elenco dei prodotti ammessi a beneficiare del proprio programma.
Many of such products do not give the promised results, and most of them are just failures.
Molti di tali prodotti non danno i risultati promessi, e la maggior parte di loro sono soli fallimenti.
3.10.2 has opted out of or self-excluded from playing, participating in or receiving communications about our products or services, or where the Prize or Gift in question can be won through the use of such products and services.
3.10.2 che abbia scelto di autoescludersi dal gioco o abbia scelto di non ricevere comunicazioni sui nostri prodotti e servizi, qualora i suddetti premi o regali vengano assegnati tramite la partecipazione a tali prodotti e servizi.
However, it is important to remember the shortcomings of such products.
Tuttavia, è importante ricordare le carenze di tali prodotti.
In order to take into account the specific character of certain products, restrictions with regard to the sourcing of raw materials for protected geographical indications should be allowed in the product specification of such products.
Per tener conto della specificità di alcuni prodotti, nel caso delle indicazioni geografiche protette è necessario consentire che nel relativo disciplinare siano disposte restrizioni per quanto riguarda la provenienza delle materie prime.
Also, you should carefully consider all the advantages of such products:
Inoltre, dovresti considerare attentamente tutti i vantaggi di tali prodotti:
(vi) iTunes Plus Products do not contain security technology that limits your usage of such products, and Usage Rules (ii) – (v) do not apply to iTunes Plus Products.
(vi) I Prodotti iTunes Plus non contengono dispositivi di sicurezza che ne limitano l’utilizzo, e le Regole d’Uso (ii)-(v) non si applicano ai Prodotti iTunes Plus.
Union aid to finance or co-finance the supply to children in educational establishments of such products should therefore be promoted.
È pertanto opportuno promuovere un aiuto dell'Unione destinato a finanziare o a cofinanziare la fornitura di tali prodotti agli allievi degli istituti scolastici.
The height and width of such products can be different.
L'altezza e la larghezza di tali prodotti possono essere diversi.
One of such products is phytopreparation "Tonzilgon".
Uno di questi prodotti è il phytopreparation "Tonzilgon".
The safeguard procedure should allow market surveillance authorities, in cooperation with the relevant economic operators, to act at an earlier stage in respect of such products.
La procedura di salvaguardia dovrebbe consentire alle autorità di vigilanza del mercato, in cooperazione con gli operatori economici interessati, di intervenire in una fase più precoce per quanto riguarda tali prodotti.
where the amount of the aid is fixed on the basis of the price or quantity of such products purchased from primary producers or put on the market by the undertakings concerned;
qualora l’importo dell’aiuto sia fissato in base al prezzo o al quantitativo di tali prodotti acquistati da produttori primari o immessi sul mercato dalle imprese interessate,
The principle of operation of such products is quite simple - while the motoblock is moving, the teeth of the product penetrate the soil and take out the potato tubers to the surface.
Il principio di funzionamento di tali prodotti è abbastanza semplice - mentre il motoblock si muove, i denti del prodotto penetrano nel terreno e tirano fuori i tuberi di patata in superficie.
And the taste of such products is very synthetic.
E il gusto di questi prodotti è molto sintetico.
Assessment and verification The applicant shall provide data and documentation indicating the quantities of such products owned and the quantities that have an eco-label.
Valutazione e verifica Il richiedente presenta dati e documenti attestanti i quantitativi di prodotti utilizzati e i quantitativi cui è stato assegnato un marchio ecologico.
Standardization is the key to good production, good management, and good use of such products.
La standardizzazione è la chiave per una buona produzione, una buona gestione e un buon uso di tali prodotti.
Resistance to weather conditions affects the maximum period of operation of the equipment, since temperature changes adversely affect the operation of such products.
La resistenza alle condizioni atmosferiche influisce sul periodo massimo di funzionamento dell'apparecchiatura, poiché le variazioni di temperatura influiscono negativamente sul funzionamento di tali prodotti.
The application of standards for the marketing of agricultural products can contribute to improving the economic conditions for the production and marketing and the quality of such products.
L'applicazione di norme di commercializzazione dei prodotti agricoli può contribuire a migliorare le condizioni economiche della produzione e della commercializzazione, nonché la qualità dei prodotti stessi.
There is a great choice of such products in the shops today.
C'è una grande scelta di tali prodotti nei negozi oggi.
In such cases, the accounting value of such products shall be at the level of the relevant fixed public intervention price referred to in Article 14(2) of this Regulation.
In tali casi, il valore contabile di tali prodotti corrisponde al livello del prezzo fisso di intervento di cui all'articolo 14, paragrafo 2, del presente regolamento.
3.8199870586395s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In tali casi, il valore contabile di tali prodotti corrisponde al livello del prezzo fisso di intervento di cui all'articolo 14, paragrafo 2, del presente regolamento. 3. 